我的課餘生活初三英語日記帶翻譯

關於我的課餘生活初三英語日記範文帶翻譯

我們的課餘生活有許許多多。比如：有的同學喜歡翩翩起舞的舞蹈;有的同學喜歡自由自在的釣魚;還有的同學喜歡緊張激烈的踢球，但我最喜歡玩繞有趣味的五子棋。

We have a lot of after-school life. For example: some students like dancing; some students like fishing freely; others like playing intense football, but I like playing interesting Gobang best.

記得爸爸剛教我五子棋的時候，我還挺納悶，爸爸不叫我學習玩這個幹什麼呢?可是自從我學會了以後，比很多人下的好，我也發現玩五子棋讓我有了自信心和勇氣，同時也給了我一種驕傲——那就是自豪。

I remember when my father taught me Wuqi, I was still quite puzzled. What didnt my father ask me to learn to play? But since I learned, I played better than many people. I also found that playing Wuqi gave me confidence and courage, and also gave me a kind of pride - that is pride.

就這樣，我一天天地發現這五子棋下完後，裏面有我一次次的嘗試，一次次的'成功和一次次的失敗，就因爲這小小的五子棋，最終擁有了一個讓我自豪的本領。

In this way, day by day, I find that after the game, there are my attempts, successes and failures. Because of this small game, I finally have a skill that I am proud of.

我不僅在家裏刻苦地追求成功，在班裏我也一次次地向同學“宣戰”，不管贏還是輸，但是我也只能這樣，因爲我真的盡力了。

I not only strive for success at home, but also declare war to my classmates again and again in my class. No matter winning or losing, I can only do this, because I really try my best.

我愛下繞有趣味的五子棋，我愛多姿多彩的課餘生活!

I love playing interesting Gobang, I love colorful after-school life!