風雨同舟初三英語日記帶翻譯

風雨同舟初三英語日記帶翻譯

自武漢新興冠狀病毒肆虐以來，其傳染性讓國人聞風喪膽，談及色變。對於很多人來說，他們想避開都避之不及，然而，人羣中終有逆行者。那便是我們的白衣天使——醫護人員們。

Since the outbreak of the new coronavirus in Wuhan, its infectiousness has made the Chinese people afraid to talk about color change. For a lot of people, they cant avoid it. However, there will be reversers in the crowd. Thats our angel in white - the paramedics.

他們不顧家人親戚朋友的勸阻，他們鎮守前線，救死扶傷，努力抗擊疫情，醫院中爆發了一場沒有硝煙的戰爭。他們的`英勇值得我們敬佩。不過，逆行者還不知他們，還有交警等無私奉獻的人，都值得我們敬佩。我們能做的就是不生病，不給國家添亂就是最好了。因爲每加一個病人都會有很多麻煩，要派遣更多的醫生去照顧病人，還再次增加了傳染性。更加加大了醫生被傳染的風險，可能損失寶貴的資源。

Despite the dissuasion of their family, relatives and friends, they guarded the front line, helped the wounded and rescued the dead, and fought hard against the epidemic. A war without gunpowder broke out in the hospital. Their bravery is worthy of our admiration. However, the rebels do not know that they, as well as the selfless dedication of the traffic police, are worthy of our admiration. What we can do is not to get sick, not to make trouble for the country is the best. Because every additional patient will have a lot of troubles, we need to send more doctors to take care of the patients, and it also increases the infectivity again. It increases the risk of doctors being infected and may lose valuable resources.

這段期間內還是又不少不重視疫情的人，在大街上四處亂竄，害自己也害別人，當然也還是有不少人竄門，同樣害人害己爲國家增添麻煩，我們一定要杜絕這種行爲，不爲國家添亂!

During this period, there are still many people who dont pay attention to the epidemic situation, running around in the streets, harming themselves and others. Of course, there are still many people running through the streets, harming others and themselves, adding trouble to the country. We must put an end to this kind of behavior, not adding disorder to the country!