學古箏三年級英語日記帶翻譯

學古箏三年級英語日記帶翻譯

在暑假開始時，我就開始在英傑教育學古箏，每個星期日或星期六我都去學一次，其它日子我只是去把剛學的練一練，手指好難擺動的。剛剛學的時候，身體好難受，不過老師對我很熱情，關心，我現在可以彈一些曲子，我在那裏無聊的時候，那裏的老師就和我一起玩，那裏有好多和我年齡一樣大的孩子，有的`學畫畫，有的學鋼琴，等等好多人。我在那裏還可以跟其他學生學另外的藝術，比如鋼琴，二胡，畫畫，等等，他們很像小老師，在指導我。

At the beginning of summer vacation, I began to learn guzheng in Yingjie education. Every Sunday or Saturday, I go to learn it. On other days, I just practice what I just learned. Fingers are hard to swing. When I was just learning, I was very sick, but the teacher was very warm and concerned about me. Now I can play some music. When I was bored there, the teacher there played with me. There were many children as old as me, some learning to draw, some learning to steel piano, and so on. I can also learn other arts with other students there, such as piano, erhu, painting, and so on. They are very like little teachers, guiding me.

可現在我纔上來5節課，還不是太熟，不像老師只看一遍就會彈了，我也好想像老師那樣的熟悉而我好像非常生疏一樣。

But now I only come up with five classes, which is not very familiar. Unlike the teacher who can play only once, I can also imagine that I am as familiar as the teacher and I seem very strange.

不過呢我要繼續努力，爭取超過老師，自己也會當一個小老師，以後我會每天都好好地練習，把它給打敗。

However, I will continue to work hard to surpass the teachers and become a little teacher myself. I will practice hard every day and beat it.