古詩詞英語翻譯大全專題

古詩詞春望翻譯及賞析

《春望》是唐代大詩人杜甫創作的一首詩。此詩前四句寫春日長安悽慘破敗的景象，飽含着興衰感慨；後四句寫詩人掛念親人、心繫國事的情懷，充溢着悽苦哀思。《春望》翻譯長安淪陷，國家破碎，只有山河依舊；春天來了，人煙稀少的長安......
永遇樂古詩詞翻譯及賞析

永遇樂①蘇軾明月如霜，好風如水，清景無限。曲港跳魚，圓荷瀉露，寂寞無人見。紞如三鼓②，鏗然一葉③，黯黯夢雲驚斷。夜茫茫、重尋無處，覺來小園行遍。天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。燕子樓空，佳人何在？空鎖樓中燕。古今如夢，何曾......
《祝英臺近（寒食詞）》古詩作者韓淲古詩祝英臺近（寒食詞）的原文詩意翻譯賞析

館娃宮，採香徑，范蠡五湖側。子夜吳歌，聲緩不須拍。崇桃積李花閒，芳洲綠遍，更冉冉、柳絲無力。試思憶。老去一片身心，孤負好春色。古往今來，時序惱行客。去年今日山中，如何知得。卻又在、他鄉寒食。......
帶翻譯的英語愛情詩歌

導語;愛情是偉大的，在它面前一切都顯得渺小，下面是帶翻譯的英語愛情詩歌，歡迎鑑賞。篇一：帶翻譯的英語愛情詩歌《愛情的見證》Slightunpremeditatedwordsareborne.脫口而出的草率話語，Byeverycommonwindintotheair.被每次......
古詩詞原文翻譯及賞析

在學習、工作乃至生活中，大家都接觸過古詩吧，古詩具有格律限制不太嚴格的特點。那麼都有哪些類型的古詩呢？下面是小編爲大家整理的古詩詞原文翻譯及賞析，希望對大家有所幫助。古詩詞原文翻譯及賞析1擊鼓先秦佚名擊鼓其鏜，......
英語愛情小詩歌帶翻譯

愛情詩歌，願每個人都能在這個春日裏邂逅一份浪漫。yuwenmi小編整理了英語愛情小詩歌，歡迎欣賞與借鑑。【莎士比亞十四行詩】Thenletnotwinter'sraggedhanddeface你還沒提煉出香精，那你就別讓Intheethysummererethoub......
《古詞》古詩作者曹鄴古詩古詞的原文詩意翻譯賞析

高闕礙飛鳥，人言是君家。經年不歸去，愛妾面上花。妾面雖有花，妾心非女蘿。郎妻自不重，於妾欲如何。......
古詩詞原文翻譯及賞析【精】

無論在學習、工作或是生活中，大家總免不了要接觸或使用古詩吧，古詩有固定的詩行，也會有固定的體式。那些被廣泛運用的古詩都是什麼樣子的呢？以下是小編收集整理的古詩詞原文翻譯及賞析，僅供參考，希望能夠幫助到大家。古詩詞......
《古鏡詞》古詩作者貫休古詩古鏡詞的原文詩意翻譯賞析

我有一面鏡，新磨似秋月。上唯金膏香，下狀驪龍窟。等閒不欲開，醜者多不悅。或問幾千年，軒轅手中物。......
《理笙》古詩作者卓英英古詩理笙的原文詩意翻譯賞析

頻倚銀屏理鳳笙，調中幽意起春情。因思往事成惆悵，不得緱山和一聲。......
《折紅英》古詩作者程垓古詩折紅英的原文詩意翻譯賞析

桃花暖。楊花亂。可憐朱戶春強半。長記憶。探芳日。笑憑郎肩，＿紅偎碧。惜惜惜。春宵短。離腸斷。淚痕長向東風滿。憑青翼。問消息。花謝春歸，幾時來得。憶憶憶。......
英語愛情詩歌帶翻譯

愛情是偉大的，在它面前一切都顯得渺小，下面是小編爲大家整理的英語愛情詩歌帶翻譯，歡迎參考~篇一：英語愛情詩歌帶翻譯Iloveyounotbecauseofwhoyouare我愛你，不是因爲你是一個怎樣的人butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou而是......
50詞英語日記（附翻譯）

已到了一天的末尾，在你心中有什麼感想呢？何不趁現在趕緊寫一篇日記。爲了讓您不再爲寫日記頭疼，以下是小編爲大家整理的'50詞英語日記（附翻譯），歡迎大家分享。50詞英語日記（附翻譯）1nextweekiwouldliketogotokaifengandparen......
《古詩源·古歌》詩詞翻譯賞析

秋風蕭蕭愁殺人。[譯文]蕭蕭秋風吹來，直撩起人們的愁思。[出自]漢無名氏《古詩源·古歌》秋風蕭蕭愁殺人，出亦愁，入亦愁。座中何人，誰不懷憂？令我白頭。胡地多飆風，樹木何修修。離家日趨遠，衣帶日趨緩。心思不能言，腸中車輪轉......
古詩《感遇·其二》英文翻譯

感遇（其二）張九齡江南有丹橘，經冬猶綠林。豈伊地氣暖，自有歲寒心。可以薦嘉客，奈何阻重深。運命惟所遇，循環不可尋。徒言樹桃李，此木豈無陰。ORCHIDANDORANGEIIZhangJiulingHere,southoftheYangzi,growsaredorangetree.Allwi......
古詩詞原文及翻譯賞析

在學習、工作或生活中，大家肯定對各類古詩都很熟悉吧，古詩作爲一種詩歌體裁，指的是與近體詩相對的古體詩，又稱古風、往體詩。究竟什麼樣的古詩才是好的古詩呢？下面是小編爲大家整理的古詩詞原文及翻譯賞析，希望對大家有所幫......
英語現代詩歌帶翻譯

導語：讀英文詩歌相當不容易。其中的主要原因是詩歌有其獨特的語言特點和表達方式，與散文有明顯區別。下面是關於英語現代詩歌帶翻譯，歡迎鑑賞。篇一：Nevergiveup(永不放棄)Nevergiveup,Neverlosehope.Alwayshavefaith,Ita......
求《古詩詞三首》翻譯？

《清平樂村居》改寫夏天的一個午後，辛棄疾出門去散散心。他來到村子的小溪邊，只見溪水清澈透明，一羣游魚正在快活地追逐嬉戲。小溪岸邊，青草長勢正旺，綠油油的，十分鮮亮。這時，一陣說話聲引得辛棄疾尋聲望去。只見對岸有一戶......
【薦】古詩詞原文翻譯及賞析

在我們平凡的日常裏，說到古詩，大家肯定都不陌生吧，從格律上看，古詩可分爲古體詩和近體詩。你所見過的古詩是什麼樣的呢？以下是小編爲大家整理的古詩詞原文翻譯及賞析，歡迎大家分享。古詩詞原文翻譯及賞析1原文：有悵寒潮，無情......
經典古詩詞名句及翻譯

古詩是中國詩歌的泛稱，有着固定的寫作格式，我們所學習的故事都是古代先人們的智慧傳承。下面是小編整理收集的經典古詩詞名句及翻譯，歡迎閱讀參考！1．天行健，君子以自強不息。——《周易》（譯：作爲君子，應該有堅強的意志，永不止......
幼兒英語小詩歌帶翻譯

許多詩詞，往往在最後一兩句昇華，較爲鮮明地表達出主題來。下面是幼兒英語小詩歌，希望對你有幫助。【小星星】Twinkle,Twinkle(雙手握拳再張開，重複2次做星星閃爍狀)Littlestar.(雙手張開，左右轉動，做星星搖晃的樣子)HowIwon......
《祝英臺（燕鶯語）》古詩作者韓淲古詩祝英臺（燕鶯語）的原文詩意翻譯賞析

海棠開，春已半，桃李又如許。一朵梨花，院落闌干雨。不禁中酒情懷，愛間懊惱，都忘卻、舊題詩處。燕鶯語。溪岸點點飛綿，楊柳無重數。帶得愁來，莫恁空休去。斷腸芳草天涯，行雲荏苒，和好夢、有誰分付。......
《祝英臺近（別詞）》古詩作者王澡古詩祝英臺近（別詞）的原文詩意翻譯賞析

玉東西，歌宛轉。未做苦離調。着上征衫，字字是愁抱。月寒鬢影刁蕭，舵樓開纜，記柳暗、乳鴉啼曉。短亭草。還是綠與春歸，羅屏夢空好。燕語難憑，憔悴未渠了。可能妒柳羞花，起來渾懶，便瘦也、教春知道。......
《祝英臺》古詩作者曹勳古詩祝英臺的原文詩意翻譯賞析

晚寒濃，殘雪重，春意在何許。萼綠仙姿，海上未飛去。粲粲玉立丰標，天寒日暮，笑東風、不曾輕付。幾凝佇。閒爲寫出橫斜，無聲斷腸句。常對幽情，何事更重賦。待約他日貂裘，玉溪清夜，噴龍吟、月明徐步。......
《古詞》古詩作者李羣玉古詩古詞的原文詩意翻譯賞析

一合相思淚，臨江灑素秋。碧波如會意，卻與向西流。......

猜你喜歡

熱點閱讀