那片島嶼

我無法用一雙白嫩的雙手抓住那片孤獨的島嶼，

即便是一雙開始糜爛的雙手也抓不住，

因爲她早已傷痕累累。

她的身體上佈滿了灰塵與蛛網，

輕輕的掩蓋了突兀的山峯和蓊鬱的森林。

請你告訴我，我何時才能抓住那片屬於我的島嶼？

那片像我生母一樣的島嶼。

我和你慢慢回憶着曾經的崢嶸歲月，

那是屬於你和我的記憶，

那記憶是永久的，是永遠不可抹煞掉的。

我和你之間有一條殘損的藍色的綢子，

我只能用最後的一點餘力努力維持。

我的心中充滿久違的不安與惆悵，

夙夜憂嘆，像個無家可歸的孩子。

我的心中沒有餘悸，我只能輕輕的告訴你：我要得到你。

然而，你卻懼憚告訴我：我與你要形影不離。

我從樹上擷取一片橄欖葉，輕輕放入藍色的大海裏。

它被寄予友愛與希望，

數月之後，在東海的碼頭我發現了那片橄欖葉，

上面用鋒利的刀片刻出三個彎曲的大字：不可能！

哎，那片島嶼，那片被烏雲遮蓋的島嶼，被潮汐埋沒的島嶼，

我什麼時候才能與你重逢？