《鐵齒銅牙紀曉嵐》經典臺詞大綱
紀：多半兒是誤會和中堂了
和：憑什麼呀，我不讓你道歉就行了，還讓我謝你，...
和：沒有沒有，皇上這是沒有的事...
皇：你有什麼主意了
紀：遵旨，我又說他了，我說你怎麼胡攪蠻纏呢你，他說我怎麼就胡攪蠻纏了呀，所謂和大人的車，那是和大人所坐之車，對吧，(和應着)，
和：皇上您知道了
和：皇上，這件事兒啊...
紀：皇上您看這就是和大人的爲人呀，君子就是君子，你心裏這麼想的，你還不願意承認，是不是和大人。其實呢，燒車這種大事，怎能善罷甘休呢(和迷糊的應着)，這等於是當衆羞辱朝廷大臣，有失國體呀這個，這必須不依不饒啊這個，所以我就...
皇：等等...紀曉嵐你怎麼罵的海升呢
紀：你這是說什麼呢，我這是替你說的呀
紀：他還說呢皇上，他說，我打了他奴才的屁股，那就是爲了和大人的臉面哪，(和：哎呀去去)他說就算是和大人的車，那奴才坐過了，和大人怎麼能再坐呢，我把車燒了，不就正是爲了和大人的尊嚴嗎，他說和大人這個人他再不懂事兒，他也不能狗咬呂洞賓，不識好人心哪，他還說了，紀大人哪紀大人你這個人怎麼不識好歹呀你。皇上您聽聽，從始至終，我一直在爲和大人說話，(皇無奈點頭稱是)，可是我還落個不識好歹，您說我冤不冤呢，皇上，哎呀，(喘氣)和大人你說兩句
皇：不過和紳，你那些下人，也確實管教管教了t和：皇上說的對，對...
和：(指紀)你剛纔學我是不是
和：那皇上說燒得好，那一定就燒得好，燒得好，(咬牙切齒地說了最後三個字)
和：主意也好，奴才就這樣辦(紀：好好好)
和：(用手攔着)行了...紀大人，車的事兒就甭提了...，對了，他還打了我的人，打了我的人哪，(皇笑)
和：(急)沒有沒有!皇上，奴才一向是這個樣子，也不是一向，就是昨兒這個路實在是走多了，所以剛纔一進門兒就這樣了，他純粹胡說。
皇：他是怎麼搬的呢
紀：說到這兒，我倒有一好主意
皇：嗯，紀曉嵐這事兒，往下可怎麼辦呢
皇：哎...等等...，朕還聽說啊，和大人那車一着火呀，滿大街的人都拍手稱快,有這事吧
和：哎當然沒有，沒有沒有
紀：噢，臣忘了，來，和大人，咱們當着皇上的面兒，
皇：那合着是和大人進門兒前好好的，一進門兒就瘸了，這是瘸給朕看的。
和：行了行了
和：皇上，那奴才的車，自有奴才的車的標誌裝飾，這是混賴的嗎，
皇：都轟動京城了，朕能不知道嗎?小月進宮來跟朕說了
皇：行了行了，聽明白了，海升就聽着你罵
和：接着說
紀：皇上，他是這麼說的
皇：行...紀曉嵐甭謙虛了，和紳這車呀，是都察院的人燒的`
和：我們倆...(看紀，紀示意和先說)
紀：是，是巡城御史海升乾的，臣已經狠狠的罵了他一早晨了，臣剛想出門去給和大人道歉呢，和大人就找上門來了。臣知道，和大人這是來安慰我來了，和大人怕臣於心不忍，重責屬下。和大人，其實你越是這樣，我這心裏頭就越不是滋味兒。和大人，你...
紀：皇上，和大人不讓臣當着您的面兒，跟您道歉了，哎和大人，那你當着皇上的面兒，謝謝我吧
紀：皇上，我是這麼罵的，我說海升，你真是旗杆子上綁雞毛，你好大的膽子你，和大人的車那是燒得的嗎，就算是和大人沒在車上，就算是橫衝直撞了，就算是什麼果子西瓜滿地滾，笤帚簸箕滿天飛，大人哭，孩子叫，又怎麼了?(和急的以手勢向皇上解釋)我就跟他這麼說的，怎麼了，那是朝廷大臣應有的威風，別說沒撞他，就是撞了也活該。我說和大人的車一出來，你該關街門的關街門，你該收攤子的收攤子，軋死你也是白軋，(和又急)皇上出來了，要淨街，那和大人的車要出來，那得清道兒啊。
和：(氣急敗壞)你說
紀：和大人，誤會，真是誤會，你說皇上問話，我只好如實稟報，咱們當臣子的，怎麼能抗旨不遵呢，是嘛?(和迷糊應着)
紀：和大人，您千萬別謙虛。
紀：皇上，我跟和大人商量好了，我們要當着皇上的面兒，紀曉嵐我鄭重其事的向和大人賠禮道歉，和大人，來，您站好(紀與和正面相對)，和大人，我...
和：(反正他是被繞了)皇上他這是說繞口令來了紀：皇上，我怎麼也說不明白了，您聽明白了
皇：等等...和紳你真有這意思嗎?
皇：沒你的茶，接着說
和：皇上，沒這事兒(手忙腳亂，暈啊)您看...淨道兒，沒有
紀：是...皇上，和大人，我是這麼說他來着，我說了和大人的車有裝飾啊，有標誌啊，你不認爲啊(和是啊)，他說什麼裝飾啊，什麼標誌啊，你拿來我瞧瞧，你看，我說你都把它燒成炭灰兒了，我上哪兒去找去啊我，他說你看哪，大街上那麼多，拉豬拉牛拉馬的車，那和大人站那兒隨手一指說，那就是我的車，我也得認嗎，你看，我說你這是耍混了啊，你這不講理了啊，你這不是罵和大人豬狗不如嗎你，(皇苦笑)，他說，所以和大人，不能無憑無據的亂指亂認呢，我說...
皇：那是爲什麼呢
皇：你們倆這是怎麼了
皇：哎，紀曉嵐，你還沒跟人家和紳道歉呢，
皇：算了，...
和大人沒有坐的車，是奴才坐了，那就奴才的車，是吧，奴才的車不能坐和大人，和大人也不會去坐奴才的車，那奴才不能讓和大人坐奴才的車，和大人也堅決不會坐奴才的車，那到底是和大人的車還是奴才的車，他到底...
和：行了，你罵也罵了，還讓我說什麼呀，這個人真是的(皇強忍着笑)
紀：你別攔着我呀，皇上讓我回話兒呢，你這不是讓我抗旨不遵嗎，皇上啊，他是這麼說的，他說啊...
紀：皇上，臣雙腿無疾，號稱神行太保，這皇上您是知道的，剛纔進這個門之前，和大人那真是快步如飛。臣是緊趕慢趕，剛剛趕上，可是進了這道門呢，和大人突然就變瘸了(和心虛指着紀)，臣一貫敬仰和大人的爲人，恨不得舉手投足都學得一模一樣，(皇笑)這叫亦步亦趨，緊跟緊跟再緊跟。
