中國版《深夜食堂》經?典臺詞

導語：《深夜食堂》整部劇都圍繞着一間營業時間爲午夜十二點到早上七點的特殊食堂，這裏的老闆(黃磊飾)身世成謎，不愛說話，有着很多形形色色的客人。下面是本站小編收集整理的關於中國版《深夜食堂》的經典臺詞，歡迎大家閱讀參考!

　　中國版《深夜食堂》經典臺詞【1】

1、 他已經成了一個我們望塵莫及的好男人。《深夜食堂》

2、 愧你的那些不堪，我用餘生來償債借你的那些勇敢，我用苦難來抵還《深夜食堂》

3、 河川，激流逆流順流回流，猶如人生前後進退往復不息。《深夜食堂》

4、 世上若兩人相依，吉野川。《深夜食堂》

5、 世間有如若即若離的隅田川，不要輕看人生。《深夜食堂》

6、 人世間酸甜苦辣若長良川。《深夜食堂》

7、 在我結婚搬到這裏住之前，曾去過一次東京找你。原宿的步行街，涉谷的中央大道，去了許多地方，都沒找到你。這是當然的啊，連我自己都不覺得會找到你。然後，肚子餓了，第一次吃牛肉飯，覺得真是世間美味。就這樣，乘着最後一班新幹線回去了。《深夜食堂》

8、 成天加班，疲憊不堪的人，失戀痛哭的人，夢想受挫意志消沉的人，忘卻日常樂趣的人，被沉重的工作壓得透不過氣的人，因上司蠻不講理滿腹牢騷的人，置身幸福之中歡欣雀躍的人——讓大家吃飽喝足、心滿意足，滿面笑容回家的治癒天堂。——安倍夜郎《深夜食堂》

9、 世上下流中流若如有棲川人生無常。《深夜食堂》

10、 流浪詩人：人世間總是拼搏分離偶田川這就是人生《深夜食堂》

　　中國版《深夜食堂》經典臺詞【2】

1、 梅乾：到了這個年紀，不知爲什麼，會在奇怪的地方固執己見。不知爲什麼，會想得過多了。這是爲什麼呢?每次都是，明知道不會很順利的。老闆：我說雖然有點那什麼……想得更單純點不好麼?就像這茶泡飯一樣，沒必要考慮得太多，美味的東西就是美味，這不就夠了嗎?《深夜食堂》

2、 我雖然並沒有忘記你，但也沒有精力去想了。

3、 可能因爲我自己也比較單細胞的緣故，所以更喜歡簡單和直接的人---安倍夜郎

4、 人生最重要的是時機，時機對了，凡事都有可能。

5、 看着大海，在堆積如山的瓦礫中流淌汗水，我才發現，原來我的煩惱如此渺小，因爲那種事尋死覓活真是差勁，爲自己感到難爲情。

6、 一天結束，回家的路上，難免會有想要繞路的時候。

7、 子凌先生：能讓女人命苦的，哪個時代都是男人啊。

8、 老闆：已經做了的事沒法挽回。但重要的是，今後該怎麼做。小健：但是，我已經無法回頭了。老闆：無法回頭這樣的藉口，對每天什麼都不做，只知道哀聲嘆氣的人來說是在逃避吧。

9、 看起來最容易陷入戀愛的人，其實是最喜新厭舊的人呢。

10、 在我結婚搬到這裏住之前，曾去過一次東京找你。原宿的步行街，涉谷的中央大道，去了許多地方，都沒找到你。這是當然的啊，連我自己都不覺得會找到你。然後，肚子餓了，第一次吃牛肉飯，覺得真是世間美味。就這樣，乘着最後一班新幹線回去了。

11、 人世間流浪人歸亦若迴流川人生還很長哦!

12、 哪怕是鬼魂也好，好想再見她一面。《深夜食堂》

13、 人世間流浪人歸亦若迴流川《深夜食堂》

14、 看起來最容易陷入戀愛的人，其實是最喜新厭舊的人呢。《深夜食堂》

15、 可能因爲我自己也比較單細胞的緣故，所以更喜歡簡單和直接的人——安倍夜郎《深夜食堂》

16、 我雖然並沒有忘記你，但也沒有精力去想了。《深夜食堂》

17、 人生最重要的是時機，時機對了，凡事都有可能。《深夜食堂》

18、 看着大海，在堆積如山的瓦礫中流淌汗水，我才發現，原來我的煩惱如此渺小，因爲那種事尋死覓活真是差勁，爲自己感到難爲情。《深夜食堂》

19、 子凌先生：能讓女人命苦的，哪個時代都是男人啊。《深夜食堂》

20、 人世間流浪人歸亦若迴流川人生還很長哦!《深夜食堂》

21、 老闆：已經做了的`事沒法挽回。但重要的是，今後該怎麼做。小健：但是，我已經無法回頭了。老闆：無法回頭這樣的藉口，對每天什麼都不做，只知道哀聲嘆氣的人來說是在逃避吧。《深夜食堂》

22、 一天結束，回家的路上，難免會有想要繞路的時候。《深夜食堂》

　　《深夜食堂》6.12開播 衆食客齊聚發佈會暢聊戲裏戲外

由北京華錄百納影視有限公司、風火石文化發展有限公司聯合出品的都市情感劇《深夜食堂》將於6月12日登陸北京衛視品質劇場，於每晚19點30分播出，騰訊視頻每晚24點全網首播。該劇由蔡嶽勳執導，黃磊領銜主演，彙集了海清、趙又廷、張鈞甯、樑靜、何炅、馬蘇等兩岸三地的演藝圈一線大咖，其故事情節主要在都市小巷裏深夜才營業的食堂裏展開，從每道食物中引出了一段段關於市井溫情的人生故事。

《深夜食堂》整部劇都圍繞着一間營業時間爲午夜十二點到早上七點的特殊食堂，這裏的老闆(黃磊飾)身世成謎，不愛說話，有着很多形形色色的客人。在他的食堂裏，輕言絕交的三姐妹(吳昕、李佳桐、謝承穎飾)因爲吃到共同喜愛的美食，回憶起從前的友誼，重歸於好;樂觀的絕症患者(蕭敬騰飾)遇到同命相連的女孩(胡冰卿飾)，兩人相愛並相互給予力量，陪伴彼此完美地走過了最後一程;原本孑然一身的聽障船工(趙又廷飾)撿到被拐女嬰後，變身爲暖心奶爸獨自撫養其長大，卻遭到了女兒親生母親(戚薇飾)的阻撓不能與其見面，最後他以真情打動所有人，終與女兒重聚。食物、故事、真情匯聚成了整部劇的主題，教會人們坦然面對得失，對生活充滿期許和熱情。每一個故事的背後都飽含深情，情節更是跌宕起伏，令人流連忘返。

6月8日，該劇的導演蔡嶽勳攜宋洋、周帥、李佳桐、楊壹童、戚薇、胡冰卿、馬千壹、樑靜、葉青、江奇霖、於小惠、魏千翔、建澤正等主演出席了由北京衛視舉辦的發佈會，與現場媒體與粉絲們分享了戲裏戲外的衆多趣事。現場氣氛熱烈，《深夜食堂》新聞發佈會大獲成功。

　　食堂常客“議論”老闆慘遭竊聽 黃磊“心心念念”的神祕人物“小花”身份成謎

在劇中見證了許多悲歡離合、喜怒哀樂的常客李佳桐(飾愛馬仕)、楊壹童(飾馬玲玲)、宋洋(飾阿龍)和周帥(飾李嘉成)組成“常客組合”亮相中國版《深夜食堂》的新聞發佈會。在現場，幾人進行了“自嘲式”的花式自我介紹，引人大笑。“泡麪三姐妹”之一的李佳桐稱自己的角色是“黃金剩鬥士”，並且“身在巴黎時裝週，心在城鄉結合部”;楊壹童對自己的角色則有這樣的解讀，“我飾演的馬玲玲是雖然LOW卻不失可愛的傻大姐。”;宋洋也自嘲自己的角色是“似盲非盲、似瞎非瞎”、外冷心熱、面黑心善又極度憂鬱的碼頭貨運公司老闆;最後，周帥自我介紹道：“我飾演的李嘉成不是首富，而是一切爲人名服務的人民警察，一個一直徘徊在愛與恨之間的糾結男人，與宋洋飾演的阿龍有着很重要的感情糾紛。”

作爲主演的黃磊雖然很遺憾地缺席了此次發佈會，但現場的演員們依舊對老闆“念念不忘”，稱除了想念他的人，更加想念他的菜。談及對黃磊老師的看法，宋洋無奈道：“我們和他玩殺人遊戲的時候總是會被‘虐’哭，他的智商完全碾壓了我們。”最後，李佳桐總結道：“他是演員裏面最會做飯的，廚子裏面最會算計的，軍事裏面最能吃火鍋的。”之後，發佈會現場成功連線黃磊，黃磊在電話中發表了對“老闆”這個角色的看法。隨即，在場演員們又和黃磊大玩“聽聲識人”。戚薇、馬千壹和蔡豐澤紛紛出聲，然而雙商皆高的“神算子”卻屢屢失誤，慘遭人生“滑鐵盧”，未能猜出聲音主人，反而一直在問“是小花嗎?”。現場紛紛猜測讓黃磊“心心念念”的“小花”是何人物，就在衆人疑惑不解之際，在劇中飾演馬玲玲的楊壹童“挺身而出”，直呼“小花在這裏”。

　　樑靜自曝方言師承“青島貴婦”黃渤 戚薇談及“失女之痛”動情落淚

在《深夜食堂》中，時尚女神樑靜顛覆以往形象飾演一個來自山東農村的保姆翠芳，與金士傑老師搭檔演繹了一段暖心故事。爲了演繹好翠芳這個來自農村的女人，樑靜苦練方言，在劇中“放飛自我”成功地演活了一個地地道道的山東人。發佈會現場，樑靜自曝自己的方言“老師”是“青島貴婦”黃渤，“爲了練好方言，我經常會打電話給黃渤向他請教，然後在辦公室一遍一遍地練。”最後，樑靜又感慨道：“雖然練了很久，但很可惜現在只記得‘爺爺你吃不吃水餃’這句話。”

辣媽戚薇此次在《深夜食堂》中扮演的是一個失去了女兒的可憐母親。發佈會上，戚薇詳細地介紹了“馬克的女兒”這一單元，故事講述的是她和馬克之間爭奪女兒的大戰，“聽起來很像一對離異的父母爭奪孩子的撫養權，但其實不是。”爲了能夠體會丟掉孩子的母親的心情，戚薇曾把自己關在家裏面兩天兩夜不吃不喝不睡，正是這份體驗帶給了她太過真實的痛感，以致於她在發佈會現場不由哽咽道，“希望所有的母親都不要把自己擺在那個位置上，真的太難受了。我以後再也不要接這種角色，受夠了!不要再經歷這種折磨。”據悉，和她一起搭戲的小演員馬千壹在片場上第一次看到戚薇時，曾悄悄地說道：“艾真媽媽好憔悴。”對此，戚薇表示作爲一個演員，她很高興聽到這樣的話，因爲她在劇中想呈現出的就是一個沒有任何光彩的、憔悴的母親。相信在戚薇和趙又廷的傾情演繹下，《深夜食堂》一定能給觀衆帶來很深刻的觀看體驗。

　　“冰雨CP”與導演夫婦片場大秀恩愛 冷冷的“狗糧”在臉上胡亂地拍

人氣小花旦胡冰卿和“雨神”蕭敬騰組成“冰雨CP”，在劇中演繹了一段感人肺腑的虐戀。發佈會現場，胡冰卿透露她和蕭敬騰在片場第一次見面時的見面禮是一顆糖。片場衆人紛紛表示胡冰卿和蕭敬騰這對搭檔十分養眼，他們拍戲時又甜又虐，總讓人感覺被撒了一臉狗糧，讓人不由想起“冷冷的冰雨在臉上胡亂地拍”這句歌詞。被問及與蕭敬騰搭戲的感受，胡冰卿稱他拍戲完全沒有套路，他會在拍戲時把真心給你。“殺青時，我走出高雄機場路過那段在戲中的通道時，不由想起了和他在這裏拍的戲，然後突然覺得自己就好像失戀了一樣。”

據悉，除了“冰雨CP”在片場狂虐衆多“單身狗”之外，蔡嶽勳導演夫婦也是“不甘落後”。衆所周知，蔡嶽勳導演在執導時十分嚴格，被稱爲“最溫和的獨裁者”，就連自己的兒子也不“放過”，一個鏡頭總是要拍攝二三十遍，直到完美才肯罷手，但在導演夫人於小惠主演的“街頭拳擊手”單元中，蔡嶽勳卻一改常態。在劇中，於小惠飾演了一個單身母親，與昔日“綠王”江奇霖有很多感情戲，其中不乏有親密的情節。江奇霖在發佈會上笑言道：“明明是那麼嚴格的導演，拍攝到這樣的劇情時，總是一遍就過，連第二次的機會都不給我。”對此，衆人表示又被狠狠撒了一把狗糧。

　　三大俊男爲拍大長腿不擇手段 “綠王”江奇霖成功俘獲美人心

在《深夜食堂》中有着精彩表現的江奇霖、魏千翔、建澤正在發佈會現場大玩拍照比賽，爲了決出誰纔是“最佳拍照小能手”，三人互相競逐，在現場紛紛展示了自己的“直男式”拍照技術，爲胡冰卿和葉青兩位女演員拍照，比賽看誰能拍出最美的“大長腿”。比賽中，三位俊男“花招盡出”、或跪或趴、姿勢各異，引得在場衆人紛紛大笑。拍照結束後，“小鮮肉”建澤正分享了自己的拍照技巧，稱從低處拍照能夠讓照片產生拉長的效果，讓人物的腿更長。江奇霖也說道：“將人的腿放在鏡頭中的最下方，給照片上方留出更多的空間可以讓人物的比例顯得更長。”看到建澤正和江奇霖的照片後，在場衆人紛紛感概不愧是“直男式”拍照技術，而在《太子妃升職記》中扮演“綠王”的魏千翔拍攝的照片則引起了一片叫好聲，因此魏千翔毫無疑問地拔得頭籌，從角逐中脫穎而出成爲了比賽的最大贏家，成功地獲得了在場女演員的“青睞”。

24個故事，百種人生，獻給在人海中尋找溫暖的你。這樣的食堂，6月12日北京衛視暖心開張，就等你光臨。發佈會最後，所有演員上臺合影並預祝《深夜食堂》收視長紅，至此，《深夜食堂》全國首播新聞發佈會圓滿結束。