脈脈含情成語解釋大綱

【成語釋義】脈脈：兩眼凝神，要向別人訴說心曲的樣子。飽含溫情，默默地用眼神表達自己的感情。形容用眼神或行動默然地表達情意。

【成語出處】明 劉基《尉遲杯 水仙花》：“空將淚滴珠璣，脈脈含情無語。”

【感情色彩】中性

【成語結構】偏正式成語

【成語用法】偏正式；作謂語、狀語；

【產生年代】古代成語

【近義詞】暗送秋波

【近義詞】橫眉冷對

成語例句

楊沫《青春之歌》第二部第22章：“給他倒了一杯水，然後坐在他身邊的.凳子上一聲不響，脈脈含情地望着他。”

相關成語

朝朝暮暮 龍肝鳳腦 登壇拜將 一接如舊 光陰似箭 鼻頭出火 蜂出泉流 浩浩湯湯 嗷嗷待食

英語釋義

very much enamored；

amorous；

full of affection；

affectionately soft eyes

雙語例句

1. Their hands, their smiles, their shouts, their affectionate eyes overcame her.

他們的手, 他們的微笑, 他們的叫喊聲, 以及他們的脈脈含情的眼眸征服了她.

來自《辭典例句》

2. She gave him an amorous look.

她脈脈含情的看他一眼.

來自《辭典例句》

3. The two lovers were looking at each other with amorous eyes.

一對情人脈脈含情地相望着.

4. His recollection of this affectionate girl remained as clear as ever.

他至今對那個脈脈含情的姑娘記憶猶新.

5. Maria drooped her eyes languishingly.

瑪麗亞脈脈含情地垂下了眼睛.