乒乒乓乓四字成語大綱

【成語釋義】象聲詞，形容響聲

【成語出處】明·許仲琳《封神演義》第64回：“乒乒乓乓，如同陣前炮響；轟轟烈烈，卻似鑼鼓齊鳴。”

【感情色彩】中性

【成語結構】聯合式成語

【成語用法】作定語、狀語；用於聲響

【產生年代】古代成語

【近義詞】叮叮噹噹

成語例句

古華《芙蓉鎮》第二章：“街坊鄰居聽見吊腳樓上乒乒乓乓，還夾雜着嬉笑聲、叫罵聲。”

網絡英語釋義

1. Ping Pong

雙語例句

1. He crashed the handtruck through the doors.

他推着手推車乒乒乓乓地過了幾道門.

來自《《簡明英漢詞典》》

2. He crashed the trolley through the doors.

他推着手推車乒乒乓乓地過了幾道門。

來自《辭典例句》

3. He seemed in a frenzy and was pounding the door.

他好象變得狂亂起來,正在乒乒乓乓地敲門.

來自《辭典例句》

4. We were banging away at the enemy.

我們乒乒乓乓向敵人射擊.

來自《辭典例句》

5. We could hear the children banging about upstairs.

我們可以聽見孩子們在樓上乒乒乓乓地跑來跑去.

來自《辭典例句》