但丁的經典詩歌

但丁是意大利最偉大的詩人，也是西方最傑出的詩人之一，最偉大的作家之一。下面是但丁的經典詩歌，希望對你有幫助。

　　但丁的經典詩歌一：

我說：

我帶着極大的謙卑和耐心答應愛神，

我將忍受她帶來的痛苦，

而我的每個肢體和每根血管，

隨時準備照她的意願行事。

　　但丁的經典詩歌二：

我的女郎向別人致意時

是多麼溫存，多麼謙遜，

每人的舌頭顫慄而不出聲

眼睛也不敢向他正視。

她經過時聽到讚美之詞，

衣着樸實，親切動人，

彷彿自天而降的精靈。

向地上的人們顯示奇蹟。

不論誰注視她，她都十分高興，

而用眼睛傳送綿綿情意，

而沒有經驗的人卻昏昏如夢。

看來從她嘴脣之中，

移動一個精靈，嬌媚無比，

說一聲“嘆息吧”，對着靈魂。

　　但丁的經典詩歌三：

我是一個鮮豔、可愛的姑娘，

我來這兒，是爲了向人們顯示

我出世的地方是多麼美麗;

我來自天堂，將仍舊回到那邊，

用我的光輝使別人獲得快慰;

要是誰見了我不懂得愛戀，

那麼他對愛情就一無所知，

女人們，愛神要我和你們結爲伴侶;

當大自然向我提出這一要求時，

我無可否認地快樂無比。

每一顆星星把他的光輝和德行

雨點般得傾瀉到我的眼睛中

我的`美麗對這個世界十分新穎，

因爲他來自深不可測的天空，

只有那些深明事理，認爲愛情

只專爲別人帶來快樂的男子

才能認識這種美麗。

在我們面前出現的天使的臉上，

可以讀到下面這一些字句：

我，專心致志地向她凝望，

險些兒把我的生命失去;

因爲我從她的眼裏看到另一個人兒，

這個人首使我受到莫大的創傷，

因而我痛哭失聲，至今還眼淚汪汪。

　　清新鮮豔的玫瑰

1

清新鮮豔的玫瑰

快樂的春天，

在草地上，小河邊

縱情歡唱，

我把你的讚美呈上，

對着清枝綠葉一片。

2

老頭兒和年輕人

在每一條道路，

反覆歌唱出

對你的讚美聲，

每隻小鳥用自己的言語，

在黃昏，在黎明

唱出自己的歌聲，

伴着小樹的濃綠

全世界都在歌唱，

因爲美好的時光

已經自天而降，

你的那份尊貴

真是當之無愧，

你真象——天使顯靈!

3

女郎啊，你的容顏

簡直和天使相仿，

天哪，我的渴望

冒有多大風險!

你那歡愉的臉龐

既戰勝了自然，

又把習俗不放在眼，

多麼令人讚賞。

女人們交口稱讚你是女神，

你也當之無愧!

你有多大天然美，

我可說不上來，

除了自然之外，

誰還能想象一番!

4

上帝賜予你的人

至高無上的魅力，

你真是舉世無匹

超凡而又入聖，

但願你的臉兒

別遠遠離開我的身!

仁慈的天神，

也別對我不講情理，

如果對你懷的愛情

在你看來已經過分，

那麼你別責怪嬌嗔，

因爲驅使我的只是愛神，

對於他，任何力量和準繩，

都無法約束，使他就範。