《晚晴》詩詞2篇

《晚晴》詩詞1

晚晴

[唐] 杜甫

返照斜初徹，浮雲薄未歸。江虹明遠飲，峽雨落餘飛。

鳧雁終高去，熊羆覺自肥。秋分客尚在，竹露夕微微。

【鶴注】當是大曆元年秋分作。何遜詩：褰裳對晚晴。

返照斜初徹，浮雲薄未歸。江虹明遠飲①，峽雨落餘飛。鳧雁終高去②熊羆覺自肥。秋分客尚在，竹露夕微微③。

（上四晚晴之景，下四晚晴有感。夕照映虹，有似下垂而飲，承上返照。雨後雲過，尚帶餘點飄飛，承上浮雲。鳥魯逢秋而自得，興己之久客未歸。）

①張正見詩：“鏡如臨風月，流如飲澗虹。”前漢燕王旦時，有大虹下於宮中，飲井水竭。按：虹見則雨晴矣。

②《杜臆》：鳧不高飛，字恐有誤。

③陶潛侍：“閒雨紛微微。”黃生曰：上半寫景，並精絕，晚晴之景如畫。三四倒裝句，各上三字一讀。五喻高蹈之士，六喻貪庸之人，公於兩者均無所處，所以途窮作客，留滯秋江也。

杜甫（712年—770年），字子美，漢族，本襄陽人，後徙河南鞏縣。自號少陵野老，唐代偉大的現實主義詩人，與李白合稱“李杜”。爲了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”，杜甫也常被稱爲“老杜”。

杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠，被後人稱爲“詩聖”，他的詩被稱爲“詩史”。後世稱其杜拾遺、杜工部，也稱他杜少陵、杜草堂。

杜甫創作了《春望》《北征》《三吏》《三別》等名作。乾元二年（759年）杜甫棄官入川，雖然躲避了戰亂，生活相對安定，但仍然心繫蒼生，胸懷國事。雖然杜甫是個現實主義詩人，但他也有狂放不羈的一面，從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣干雲。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君堯舜上，再使風俗淳”的宏偉抱負。杜甫雖然在世時名聲並不顯赫，但後來聲名遠播，對中國文學和日本文學都產生了深遠的影響。杜甫共有約1500首詩歌被保留了下來，大多集於《杜工部集》。

《晚晴》詩詞2

中秋佳月最端圓。老癡頑。見多番。杯酒相延，今夕不應慳。殘雨如何妨樂事，聲淅淅，點斑斑。

天應有意故遮闌。拍人間。等閒看。好處時光，須用著些難。直待黃昏風捲霽，金灩灩，玉團團。

譯文翻譯

中秋佳節之時是月亮最圓的時候，愚蠢遲鈍的老頭，見識比較多，飲酒相見，現在是不應吝嗇。將止的雨怎麼妨礙高興的事情？淅淅的雨，小而多的雨點。

天應該有意遮攔着，拍打着人間，隨便看看，美好的時光，一定要明顯的不容易。直到黃昏大風起了，雨停止了，水波像金子一樣閃閃發光，圓月像玉器一樣皎潔。

註釋解釋

見多：識：知道。見過的多，知道的廣。形容閱歷深，經驗多。

殘雨：將要終止的雨。

等閒：輕易；隨便。

須用：一定要。

灩灩：水光貌，形容水波閃動的樣子。

團團：圓月。

創作背景

中秋節，中國傳統節日之一，爲每年農曆八月十五，傳說是爲了紀念嫦娥奔月。八月爲秋季的'第二個月，古時稱爲仲秋，因處於秋季之中和八月之中，故民間稱爲中秋，又稱秋夕、八月節、八月半、月夕、月節，又因爲這一天月亮滿圓，象徵團圓，又稱爲團圓節。

詩文賞析

《江城子·中秋早雨晚晴》描寫的是中秋時，早上下雨晚上晴朗的情景，給人一種雨後天晴的中秋之夜。

上片“中秋佳月最端圓”寫起，早上下起了雨，雨也將止了，一點都不妨礙高興的事，表現出了一種風雨無阻的心態。

下片寫了傍晚時分雨停止了，天晴朗了，中秋的月亮是多麼的皎潔無暇，與首句相對應。