三兄弟和一隻金蘋果示例

從前，有一個老頭子，他有三個兒子。老頭子年輕時在院子裏種了一棵蘋果樹。每年到彼得洛夫節那天夜裏，樹上就結出蘋果，但是隻有一隻。這不是普通的蘋果，而是金蘋果。可是每年都這樣，只要蘋果在高的樹頂上一發光，突然不知哪裏飛來一個怪物，發出轟隆轟隆的聲音，摘下金蘋果，然後就不知去向了。
　　老頭子很痛心。有一次他望了望蘋果樹，對兒子們說：
　　“我一輩子沒嚐到過金蘋果的滋昧，這該死的怪物！也許你們能夠守衛住這金蘋果。”
　　“爸爸，”老大說，“你告訴我們，金蘋果什麼時候在蘋果樹的頂梢上發光？”
　　“今天夜裏，第一遍雞叫時。”
　　“你給我一張弓和一筒箭，我來射死妖怪。”
　　“你可要當心。”父親說，“不過我不相信你能守衛住蘋果，因爲蘋果還沒結出來，你一定已睡着了。”
　　可大兒子還是要去。他拿了父親用的古老的弓，張開弦，躺在樹下，眼睛盯住蘋果樹梢看。
　　天黑了，黑得像山羊角里一樣，在樹梢上有一顆星閃了一下，這顆星很小，像一顆小米。老大想：這一定是金蘋果結果了，我再等一下，等它長得大一些。
　　真的，蘋果越長越大。這時，黑暗中雞第一次叫了。然後刮來一陣醉人的風，老大的頭開始往前衝了，弓從手裏掉下去了，馬上就睡得死人一樣了。
　　這時，隨着一陣嘈雜聲，轟鳴聲，妖怪飛來了，帶走了金蘋果。
　　第二年，又到了結金蘋果的時候了。老二跑到父親面前說：
　　“爸爸，今天夜裏我來守衛蘋果樹，你給我弓和箭。”
　　“你去拿吧！”父親說，“不過我不相信，你能守得住，昏睡風會颳得你閉住眼睛的。”
　　夜來臨了，老二張着弓，在蘋果樹下走來走去，以免睡着。妖怪從老遠處就看見了老二，於是就颳起昏睡風。風吹到老二臉上，他就打起瞌睡了，倒在蘋果樹的地上，手中的弓也掉了。樹上金蘋果還沒發出金光，老二已呼嚕大睡了。
　　第三年，小兒子去守衛蘋果。他是個機靈的孩子，他不躺在樹下，也不走來走去，而是爬到蘋果樹上，藏在葉子濃密的地方。到半夜裏，金蘋果開始長出來了，長得非常之快，到長得像雞蛋大時，整個院子裏通亮通亮。雞啼第一遍，在嘈雜聲和轟鳴聲中妖怪來了。它在遠處一看，沒有看見一個人。
　　妖怪想：這麼說，今年沒有人守衛？所以就沒颳起昏睡風。
　　小兄弟藏在葉子叢中，拿着弓，早就準備好了。妖怪飛到蘋果樹前，張開口，正想要用牙齒咬蘋果時，小兄弟放出一支箭，射中妖怪的舌頭，妖怪悽慘地大叫一聲，掉轉身，憤怒地飛走了。這一次它沒有吃成金蘋果。